ЄБРР, у рамках ініціативи ЄС EU4Business, за інформаційної підтримки Офісу з просування експорту України, запрошує українські малі та середні підприємства вийти на ринок Китаю через розміщення та просування їхньої продукції під колективним брендом #TradeWithUkraine на одній з провідних онлайн-B2B платформ Китаю «1688.сom».

Майданчик “1688.сom” – це:

  • дочірній e-commerce майданчик найбільшої онлайнової B2B компанії в Китаї Alibaba.com, орієнтований на внутрішній оптовий ринок Китаю;
  • понад 10 мільйонів онлайн-магазинів;
  • до 150 мільйонів корпоративних покупців, в тому числі такі гіганти як China Railway Group;
  • один з основних майданчиків закупівлі продукції для Tmall, JD, Taobao з метою подальшої реалізації.

ДЛЯ КОГО:

Скористатися можливістю розмістити свої товари на «1688.сom» під колективним брендом #TradeWithUkraine зможуть виробники усіх галузей.

Пріоритет надаватиметься виробникам наступної продукції:

  • агропродукція та їжа довготривалого зберігання
  • напої (насамперед кава, безалкогольні напої, вино)
  • текстиль та одяг
  • побутова хімія
  • косметика
  • меблі (невеликі декоративні)

ЩО ВИ ОТРИМАЄТЕ:

20 відібраних шляхом конкурсного відбору компаній-учасниць отримають:

  • консультаційну підтримку у виборі продуктів, які найбільше підходять для просування через онлайн-платформу «1688.сom» (до 4 товарів від кожного МСП);
  • допомогу з візуальною та текстовою адаптацією вибраних продуктів до китайського ринку та смаків покупців;
  • переклад необхідної інформації та матеріалів на китайську та англійську мови для розміщення на сайті;
  • допомогу з позиціювання товарів та розміщення інформації на платформі «1688.com»;
  • сприяння переговорам українських МСП з клієнтами для збільшення продажів та напрацювання оптового збуту української продукції на ринку КНР;
  • активне маркетингове просування продукції товари на сайті «1688.сom» під колективним брендом #TradeWithUkraine.

Вищезазначені послуги фінансуються ЄС у рамках ініціативи EU4Business та організовуються ЄБРР. 

КРИТЕРІЇ УЧАСТІ:

У конкурсному відборі можуть взяти участь лише компанії, які відповідають наступним критеріям:

  • Компанія є малим або середнім бізнесом – максимум 250 офіційно зареєстрованих співробітників;
  • Компанія є зареєстрованим суб’єктом (приватний підприємець або юридична особа) згідно чинного законодавства України;
  • Мінімум 51% акцій компанії належать громадянам України (згідно Статуту);
  • Наявність веб-сайту англійською мовою.
  • Компанія має хорошу бізнес репутацію.
  • Компанія раніше не приймала участь в торгових місіях чи виставках проекту, або приймала лише один раз.

Як подати заявку на участь в проекті?

Крок 1: Заповнити форму учасника проекту. 

Крок 2: Надіслати, у випадку прийняття позитивного рішення про участь компанії Організатором, скан копії документів та фото які підтверджують відповідність критеріям проекту на електронну пошту nkarpachova@fsr.org.ua, а саме:  

  • Статут та/або реєстраційний сертифікат, який демонструє кінцевого бенефіціара/бенефіціарів компанії.  Для ФОП – копію реєстрації.
  • Фінансову звітність за останній рік/квартал, видану ДФС України де зазначено середню кількість працівників, або затвердженій звіт з праці що вказує кількість працівників компанії. Для ФОП – останню декларацію.

Заповнити форму учасника проєкту за посиланням.

Реєстрація до 3 червня 2020 року включно.

Джерело www.epo.org.ua